Términos de Servicio
Última actualización: 14/06/2026 | Xovoroyne
1. Aceptación de estos términos
Lo que sigue es el acuerdo bajo el cual Xovoroyne pone xovoroyne.world a tu disposición. Avanzar en el sitio significa que aceptas este acuerdo; rechazarlo no te cuesta más que cerrar la página.
El documento fue escrito para ser leído una vez y entendido. Todo lo que reduce lo que nos debes se encuentra bajo su propio encabezado, no enterrado en una lista.
Los derechos estatutarios que no pueden ser excluidos por acuerdo no se ven afectados por nada en este documento.
2. Definiciones
- "Sitio" se refiere a xovoroyne.world y a cada página publicada bajo él.
- "Nosotros", "nos", "nuestro" significa Xovoroyne.
- "Tú" significa la persona que usa el sitio.
- "Contenido" significa texto, imágenes, diseño, código y cualquier otro material publicado en el sitio.
Un término usado en singular también lleva su sentido plural. Los títulos de sección te ayudan a encontrar tu lugar y no hacen nada más.
3. Quién puede usar el sitio
La capacidad para contratar es una condición de uso. Si tu empleador es la parte real, estás declarando que el empleador te ha puesto en posición de estar de acuerdo.
Podemos cerrar el sitio a países cuyas reglas el material violaría. Cumplir con los requisitos de tu propia jurisdicción sigue siendo un asunto para ti.
4. Lo que proporciona el sitio
Lo que encuentras aquí es un resumen de nuestra actividad, escrito para que el lector se oriente en lugar de resolver una pregunta particular.
El material publicado y el consejo personal son cosas diferentes. Solo el segundo toma en cuenta quién eres y qué estás tratando de lograr.
El sitio se mantiene a nuestro criterio.
5. Uso aceptable
Aceptas no hacer ninguno de lo siguiente:
- usar el sitio para cualquier propósito ilegal, o de una manera que infrinja los derechos de otros
- intentar obtener acceso no autorizado al sitio, su servidor o cualquier sistema conectado
- interferir con el funcionamiento del sitio, incluso saturándolo con solicitudes automatizadas
- raspar, copiar o republicar partes sustanciales del contenido sin permiso escrito
- introducir malware o cargar cualquier cosa diseñada para dañar o interrumpir
- tergiversar tu identidad o afiliación cuando nos contactes
Podemos bloquear el acceso donde el uso incumpla estos términos. Cuando el incumplimiento es grave, también podemos reportarlo.
6. Material que nos envías
Cualquier cosa que envíes sigue siendo tuya. Lo que nos llega es el permiso limitado necesario para abrir el mensaje, guardarlo en archivo y actuar sobre él.
Un formulario de contacto no es un canal seguro. Por favor, no lo uses para material confidencial.
Eres responsable de tener el derecho de enviar lo que envías, incluyendo cualquier cosa que pertenezca a un tercero.
7. Propiedad intelectual
Los derechos sobre el material aquí — derechos de autor, marcas registradas, derechos de base de datos — son propiedad de Xovoroyne o de quienes nos los otorgaron bajo licencia.
Leer estas páginas, guardar una para referencia y citar un párrafo con un enlace de regreso está permitido. No está permitido revender o reeditar el material.
Normalmente se da permiso cuando la solicitud es razonable, y nada se pierde por presentarla.
8. Enlaces a otros sitios
Las páginas de terceros cambian sin referencia a nosotros, así que ningún enlace en este sitio debe leerse como una opinión sobre lo que esa página ahora contiene.
Diferentes operadores establecen diferentes condiciones y manejan los datos personales de manera diferente, así que lee los avisos propios del destino antes de confiar en nada de ahí.
9. Descargos de responsabilidad
El mantenimiento programado, los problemas de hardware y las dificultades con un proveedor desconectarán el sitio en ocasiones, y nada aquí promete lo contrario.
Esta cláusula opera solo en la medida que la ley lo permite, y no afecta la responsabilidad por fraude, ni por muerte o lesión personal que surja de negligencia.
10. Limitación de responsabilidad
Las pérdidas que siguen a un incidente en lugar de fluir directamente de él —ingresos que no llegaron, registros que no existen en ningún otro lado, ahorros en los que habías contado— quedan fuera de lo que aceptamos responsabilidad, en la medida que lo permite la ley.
Un reclamo que la ley mantiene vigente se responde hasta el valor de los pagos que tú recibiste de nosotros por el asunto en cuestión, y no más allá de eso.
Estos límites aplican sin importar cómo surge la reclamación, ya sea en contrato, agravio o de otra forma, y permanecen vigentes después de que este acuerdo termine.
11. Indemnización
Si alguien más nos persigue por algo que hiciste aquí desatendiendo este documento, el gasto razonable de responderles te corresponde a ti.
Te informaremos con prontitud sobre cualquier reclamación de este tipo y no la resolveremos sin consultarte.
12. Suspensión y terminación
El acceso puede terminarse por incumplimiento, o si el acceso continuado crearía un riesgo para el sitio o para otros.
Nada te obliga a permanecer. Las disposiciones diseñadas para perdurar más allá de una visita, entre ellas la propiedad del material, los límites de responsabilidad y la ley aplicable, permanecen vinculantes después de que te vayas.
13. Nada aquí es asesoría profesional
Trata estas páginas como un punto de partida en lugar de una respuesta. Están escritas en términos generales y no pueden tomar en cuenta los detalles que importarían en un caso individual.
En todos los temas cubiertos, la posición es la misma — esto no es asesoramiento, no se forma relación de asesor-cliente, y nada de esto sustituye consultar a alguien calificado.
14. Si tienes una reclamación
Si algo aquí ha salido mal, cuéntanos primero. El contacto directo resuelve estas cosas más rápidamente que las alternativas y generalmente a menos costo para todos.
Describe qué sucedió, cuándo, y qué te gustaría que se haga al respecto. Las quejas específicas son más fáciles de actuar que la insatisfacción general, y una cuenta con fechas usualmente puede verificarse.
Reconocemos las quejas y buscamos responder sustancialmente dentro de un mes calendario. Donde el asunto requiera más tiempo, lo decimos y explicamos por qué en lugar de dejarlo en silencio.
Esta es una invitación en lugar de una condición previa: tu derecho de acudir a un regulador o a los tribunales no se ve afectado por esto.
15. Accesibilidad
Nuestro objetivo es un sitio que no dependa de un dispositivo señalador, que se anuncie correctamente a un lector de pantalla, y que sobreviva a ser ampliado.
No se hace afirmación formal de conformidad. Exponer la intención de manera clara parece más útil que una marca sin verificar.
Cuando algo aquí es difícil de alcanzar, nombrar la página y el software de asistencia involucrado nos permite reproducir el problema, que es el primer paso necesario para solucionarlo.
16. Eventos fuera de nuestro control
No surge responsabilidad ni incumplimiento cuando el cumplimiento es impedido por circunstancias que no pudimos controlar ni razonablemente haber prevenido.
Los ejemplos son los obvios: la conexión se cae, se va la energía, un proveedor del que dependemos falla, una autoridad interviene, o un evento natural hace imposible la operación normal.
Nuestra obligación en esas circunstancias es mitigar lo que se pueda mitigar y restablecer el servicio una vez que el obstáculo desaparezca, y eso es lo que hacemos.
17. Avisos
La publicación en este sitio cuenta como notificación para los propósitos de este documento, con efecto a partir de la fecha de publicación.
Usa la dirección impresa al final de este documento para cualquier cosa formal. La correspondencia se gestiona en secuencia en lugar de por prioridad.
Por favor, guarda una copia de lo que envíes y anota la fecha. Si una pregunta después depende de cuándo se comunicó algo, ese registro es el útil.
18. Seguridad y reporte de un problema
El tráfico está encriptado en tránsito y el software subyacente se actualiza conforme aparecen correcciones. Eso reduce el riesgo; no lo elimina, y lo decimos así en lugar de implicar lo contrario.
Se le pide a quien descubra un defecto que nos lo comunique primero, en los datos de contacto en esta página, y que permita un intervalo razonable antes de hacerlo público.
Informar honestamente, y sin dañar datos o disponibilidad, no implica riesgo de una demanda de nuestra parte.
19. Quiénes vinculan estos términos
Este documento nos vincula a ti y a nosotros solamente. Nuestra posición bajo él puede ser asignada, lo que ocurre más frecuentemente cuando cambia la propiedad, y tus protecciones sobreviven al cambio intactas.
Estos términos, leídos junto con los avisos de privacidad y cookies, son el acuerdo completo sobre este tema; las declaraciones o borradores anteriores no permanecen junto a ellos.
La tolerancia de nuestra parte no es rendición. Lo que hoy no insistimos en exigir aún puede ser exigido después.
20. Cambios a estos términos
Porque la redacción aquí no es fija para siempre, el texto en el que puedes confiar es el que tienes cargado frente a ti en este momento, con la fecha debajo marcando cuándo se fijó esa redacción.
El uso continuado después de un cambio significa su aceptación. Si un cambio no te es aceptable, el remedio es dejar de usar el sitio.
21. Ley y jurisdicción aplicables
Las preguntas sobre el significado o efecto de este documento se deciden conforme a la ley del país donde se basa nuestro negocio, ante los tribunales que actúan ahí.
Un consumidor mantiene en casa cada derecho que no puede ser contratado, y el párrafo anterior no te alcanza.
El fracaso de una sola disposición deja las otras intactas; esa disposición se lee tan estrictamente como la situación lo requiere, y no más que eso.
22. Contacto
Las preguntas sobre este documento, o una solicitud respecto a tus datos, pueden enviarse a la dirección abajo. Respondemos consultas escritas en el orden en que se reciben y buscamos responder dentro de un mes calendario.
Xovoroyne
Boulevard Moctezuma 727
25015 Saltillo
Mexico
[email protected]
+52 844 655 4695